Information structure in African languages: corpora and tools
Chiarcos, Christian, Fiedler, Ines, Grubic, Mira, Haida, Andreas, Hartmann, Katharina, Ritz, Julia, Schwarz, Anne, Zeldes, Amir, and Zimmermann, Malte (2009) Information structure in African languages: corpora and tools. Proceedings of the First Workshop on Language Technologies for African Languages. AfLaT 2009 First Workshop on Language Technologies for African Languages , 31 March 2009, Athens, Greece , pp. 17-24.
| PDF (Published Version) - Repository staff only - Requires a PDF viewer such as GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader 284Kb |
View at Publisher Website: http://aflat.org/node/305
Abstract
In this paper, we describe tools and resources for the study of African languages developed at the Collaborative Research Centre "Information Structure". These include deeply annotated data collections of 25 subsaharan languages that are described together with their annotation scheme, and further, the corpus tool ANNIS that provides a unified access to a broad variety of annotations created with a range of different tools. With the application of ANNIS to several African data collections, we illustrate its suitability for the purpose of language documentation, distributed access and the creation of data archives.
| ID Code: | 17832 |
|---|---|
| Item Type: | Conference Item (Refereed Research Paper - E1) |
| Related URLs: | |
| Keywords: | information structure; focus |
| ISBN: | 978-1-932432-25-1 |
| FoR Codes: | 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2004 Linguistics > 200408 Linguistic Structures (incl Grammar, Phonology, Lexicon, Semantics) @ 100% |
| SEO Codes: | 97 EXPANDING KNOWLEDGE > 970120 Expanding Knowledge in Language, Communication and Culture @ 100% |
| Deposited On: | 26 Oct 2011 14:44 |
| Last Modified: | 25 May 2013 01:37 |
| Downloads: | Total: 3 Last 12 Months: 0 |
| Statistics: | More Statistics |
| Citation Counts with External Providers: | Web of Science: 0 |
Repository Staff Only: item control page